"Dance Happy" --> obvious.
"Shit-n-Pants" --> ??? Does that mean "scary" or "awesome" or what?
"Buddha's Garden" --> Smoov chillaxism, I assume? Or something more spiritual?
"Pirate's Pick" --> Cracktro-like? Or Black Death Grindcore?
"Detroit Represent" --> how would someone not from Detroit know? Does that go beyond mentioning Detroit, i.e. certain music styles?

Of course voting is and always will be subjective.. but some words on the categories would really be helpful, I'm hesitating to vote when I absolutely don't get what 2 of the categories are supposed to mean?

Well -- this is an ongoing problem here at BotB. Just try to pretend you are a pirate stranded in a ghetto. Mostly we ask everyone to do their best in understanding the categories. It is like a real democracy were no one has any clue what is actually going on.

Okay, I can live with that :D I'll just make up a rough linear score in my head and then find categories to squeeze the necessary points in.. like a real pirate I'ma bend the rules to my liking arrrr!

that's tha spir't matey...arrrrrrr