tree
Lvl 26  
 
Chepaki
Lvl 21  
 
Human Voice
1st/14

 
springiness 
20th Σ5.283

 
equinox 
18th Σ5.610

 
germinations 
19th Σ5.609

 
flower power 
24th Σ5.607

 
spring in pants 
15th Σ5.700

 
shelter, i so long for
 
  16th/272   Σ27.810   May 15th 2022 10:21am
 
 
helloooo

i wasn't planning to submit anything to spring tracks, but when chep messaged me saying that he was up for a collab on the human voice category, i cooked up this cool bossa nova-esque beat that was originally a lo-fi beat for him!

and with that came some very swag voicework from him...

hope you enjoy this little song of ours hehehehe
55
12
74
3
15
 


previous entry
BubblegumOctopus - Cave Diving


nextious entry
mirageofher - vs spring goddess
 
156190
Level 21 Mixist
Chepaki
 
 
 
post #156190 :: 2022.05.15 11:39am
  
  damifortune liēkd this
I'll post a rough translation later, but for now here are the french lyrics for y'all to look at:

abri
quand j'en ai besoin le voici
fini
les angoisses et tout ce bruit
cozy
qu'un court instant ça je l'oublie
l'envie
de te revoir m'affaibli

j'avais tendance à me lever en avance
quand j'entendais les oiseaux chanter à outrance
mais depuis quelques jours leur chant m'attriste
depuis quand sont-ils défaitistes
c'est très déroutant, plutôt déstabilisant
quand le simple fait d'entendre est dérangeant
mais c'est pas la première fois que ça m'arrive
j'prends mes sons - je pars - j'dérive - il faut qu'j'revive

et même si tu me blesses
il y a des choses qui rendent la douleur plus discrète
et même si tout s'arrête
c'est pas sorcier de faire passer le temps à toute vitesse

ne crains rien
sois serein
plus très loin
plus très loin

abri
quand j'en ai besoin le voici
fini
les angoisses et tout ce bruit
cozy
qu'un court instant ça je l'oublie
l'envie
de te revoir m'affaibli

écoute, je sais que ce n'est pas LA solution
de temps à autre je ne vois pas d'autre façon
et tu as raison, parfois c'est une prison
mais quand bien même fermée elle me permet au moins ma guérison
la clé a toujours été à ta disposition
c'est un peu le bordel ne fais pas attention
tu connais la chanson, je n'ai pas de soupçon
que quand tu ouvriras, j'apprécierai encore une fois ces sons

tabadabam
tabadabadadadadadam dam
tabadadam dam dam
tabadabadadadadadam dam

plus très loin
plus très loin
ne crains rien
je reviens
je reviens
 
 
156265
Level 21 Mixist
Chepaki
 
 
 
post #156265 :: 2022.05.16 10:31am
  
  damifortune liēkd this
very rough english translation:
shelter
when I need it here it is
no more
fears and noises
cozy
only for a short time, I tend to forget it
the desire
to see you again weakens me

I used to get up early
when I heard the birds sing excessively
but in the last few days their song have saddened me
since when have they been defeatists
it's very confusing, pretty destabilizing
when just hearing is annoying
but it's not the first time it's happened to me
I pack my tunes - I leave - I drift - I have to live again

and even if you hurt me
there are things that make the pain more discreet
and even if everything stops
it's not that hard to make the days fly by

don't worry
be serene
getting closer
getting closer

shelter
when I need it here it is
no more
fears and noises
cozy
only for a short time, I tend to forget it
the desire
to see you again weakens me

listen, I know it's not THE solution
sometimes I can't see any other way
and you're right, sometimes it's a prison
but even closed it allows me to heal
the key has always been at your disposal
it's kind of a mess don't pay attention
you know the song, I have no suspicion
that when you'll open, I'll enjoy these sounds again

tabadabam
tabadabadadadadadam dam
tabadadam dam dam
tabadabadadadadadam dam

getting closer
getting closer
don't worry
I'm coming back
I'm coming back
 
 
156741
Level 31 Chipist
damifortune
 
 
 
post #156741 :: 2022.05.25 1:32pm
  
  doctorn0gloff, gotoandplay and Chepaki liēkd this
extremely powerful energy from both collabists
 
 

LOGIN or REGISTER to add your own comments!